Novidades
INSMED recomenda piscinas biológicas
Pela primeira vez, um programa da União Europeia está a recomendar a instalação de piscinas de tratamento biológico. mais
Prémio PONDY
A Organização Internacional para as águas balneares naturalizadas (IOB), lançou o novo prémio de design chamado Pondy. O Pondy vai estrear no âmbito do 8 º Congresso Internacional de piscinas naturalizadas, em Outubro de 2015, em Colônia.
O prazo de entrega dos documentos de participação no prémio Pondy termina no dia 15 de Fevereiro de 2015! mais
Brochura sobre piscinas públicas de tratamento biológico
Foi editado pela IOB, a organização internacional da indústria de piscinas naturalizadas, uma brochura sobre a higiene nas piscinas públicas com tratamento de água biológico. mais
1. Conferencia Ibérica de Piscinas com tratamento biológico
Piscinas de tratamento biológico estarão no foco na primeira Conferencia Ibérica sobre o assunto, no dia 30 de Setembro de 2014 em Aljezur, organizada pelo Grupo Ibérico de Águas Balneares Naturalizadas GIABN. mais
Novo email do GIABN
Informamos todos os nossos sócios e amigos que o GIABN tem um novo email: giabn.org@gmail.com
Piscina de tratamento biológico no País Vasco
A cidade de Orduña, no País Vasco, está preparar um projecto de uma piscina de tratamento biológico. Será a primeira pública em Espanha.
Congresso Internacional
O próximo Congresso Internacional e Exposição de piscinas biológicas terá lugar em Colónia, Alemanha (Outubro, 2015).
FLL directrizes agora também em inglês
As »Diretrizes para a concepção, construção, manutenção e operação de piscinas com tratamento biológico de água (piscinas biológicas)« da edição de 2011 já estão disponíveis em Inglês. mais mais
Semana da piscina biológica
Este ano vai estrear a »Semana Internacional da piscina biológica« 8 até 15 de Junho, através de jornadas de portas abertas, visitas e demonstrações de lagoas de natação e muitos eventos especiais. Dê uma olhada na seção dos sócios do GIABN e entre em contato com a empresa da vossa zona para saber mais sobre este evento.
Eleções para a Junta
Na sua Assembleia Geral Grupo Iberico de aguas de baño naturalizadas eleitou Udo Schwarzer como novo Vice-Presdente em substituição de Peter Enge que deixou esta carga por razões profissionais. Novo secretário da Junta é Stefan Meier.
Nova direcção do Grupo Ibérico
A Assembleia Geral do Grupo Ibérico acabou de votar para uma nova direcção.
Carles Pérez é o novo Presidente. Udo Schwarzer fica com o encargo do secretário. Como vice-Presidente, tesoueiro e vocal continuam Peter Enge, Ignacio Pujol-Xicoy e Claudia Schwarzer.
Para os bébés: Risco de asma no banho de cloro
«Existe o suspeito que a água de piscinas com cloro podia desencadear asma, nomeadamente na natação de bebês. É necessário estudar a natureza e o efeito dos materiais elegíveis a partir do ar interior para realizar mais para preencher a lacuna do conhecimento existente» por trás dessa redacção amanteigado do Agência Ambiental Federal Alemã está nada menos do que o aviso que o cloro podia causar graves problemas nos mais pequenos. mais
Proposta de regulamento para piscinas naturalizadas
A organização internacional de piscinas naturalizadas IOB apresenta uma proposta de regulamentos para piscinas naturalizadas de uso público. mais
Aprender construir
Há algunas anos, as organizações de construtores de piscinas naturalizadas na Alemanha e na Suíça estão a organizar cursos de formação para construtores de piscinas naturalizadas.
Até hoje sempre foram dados em alemão e, portanto, era bastante difícil para os não-falantes de alemão para participar nestes cursos de qualificação. Para 2012, a organização alemã DGfnB está juntando todas as condições para manter o curso em Inglês.